Royan, la professeure de français

Une femme puissante.

A la demande de Nicole Garcia qui souhaitait remonter sur scène, Marie NDiaye écrit un texte fort, plein de noirceur, d'âpreté, et de poésie mélangées.

L'histoire qu'elle nous raconte navigue en permanence entre la réalité et l'imaginaire. Elle offre à la comédienne une partition dans laquelle celle ci est magnifique !

C'est aussi une mise en scène intelligente de son fils, Frédéric Bélier Garcia, qui a imaginé un espace scénique ancré dans le réel, au sein duquel l'actrice évolue, prise entre son récit et ses pensées.
A mi chemin entre réalisme et fable.

Seule sur le plateau, où l'ombre de tous ceux qu'elle a abandonnés plane ....

La belle voix grave de l'interprète, qui nous a enveloppé tout le long de son histoire, nous quitte à son tour sur ces mots : " Je crois que sans le savoir j'ai fait un malheur sur cette terre ".

Violent, Bouleversant, Puissant.

Marie Ndiaye a écrit ce texte pour Nicole Garcia en vue du festival d’Avignon.

Sur scène, un beau décor de Jacques Gabel représentant la coupe de la cage d’escalier d’un immeuble des années 70 aux tapis couleurs orangé , rampe en métal et côté cour les boites lettres en bois verni.

Dans une lumière tamisée de Dominique Bruguière, une femme agitée, à bout de nerfs un cartable à la main fait éruption. Ses mots viennent avec violence nous frapper en plein cœur :

« Oui je sais que vous êtes là avant même de distinguer vos deux silhouettes ramassées dans la pénombre… »

Cette femme, Gabrielle, est professeur de français. Devant sa porte, quelques étages plus haut, elle imagine que les parents de son élève Daniella l’attendent pour comprendre le suicide de leur fille. Daniella s’est jetée du troisième étage du lycée.
© Christophe Raynaud de Lage

Au cours de ce monologue interprété brillamment par Nicole Garcia, cette femme fait une rétrospective intérieure d’elle-même.

Elle nous conte l’histoire de cette jeune fille mais aussi sa propre histoire, ses carences, son impuissance à aimer et à être aimée.

« Je ne suis pas une femme aimée – ou peut- être que si et mes yeux affolés de soleil m'empêchent de voir ? »

Est-elle coupable de n’avoir pas écouter la souffrance de Daniella ? Elle clame son innocence mais ne peut affronter le regard des parents qui l’attendent et n’ose monter chez elle…

Parents qu’elle essaie de culpabiliser

« Qu'avez- vous fait parents pour dompter la tignasse de Daniella
sa crinière vociférant ?

Elle se réfère à sa vie, à son éducation, elle jette au visage des parents de Daniella ce que sa propre mère qu'elle déteste lui disait:

« On ne doit pas gâter les filles mais les armer les tremper les durcir pour la vie "

C’est un texte déboussolant, violent. Nous découvrons une femme impitoyable qui refuse la culpabilité mais le peut elle vraiment en regardant le miroir de sa vie de prof, de femme, de mère… ?

La mise en scène de Frédéric Bélier-Garcia est épurée et magnifiquement orchestrée.

Nicole Garcia nous subjugue et nous entraine avec brio dans cette fiction dramatique.

... Un texte puissant et intrusif servi par une mise en scène fluide qui s’efface, l’ensemble est sublimé par le jeu époustouflant de sincérité et d’intensité de Nicole Garcia. Un moment de théâtre incontournable ...

Ouvrez ouvrez la cage aux grands maux…

La cage, celle de l’escalier de cet immeuble, dans laquelle pénètre une femme.

Trench coat, chemisier blanc, pantalon à pinces, petits mocassins. Un cartable de cuir dans une main, un sac de papier kraft dans l’autre

La cage mentale de cette femme, également.



Une prof.

Elle relève son courrier dans la boîte aux lettres, et soudain se fige.

Deux personnes l’attendent sur son palier, quelques étages plus hauts. Deux personnes qu’elle ne veut surtout pas rencontrer.

Deux personnes qu’elle a tout mis en œuvre pour les fuir, jusqu’à cet instant-même.

Les parents de Daniella, son élève victime de harcèlement, et qui s’est suicidée voici un mois en se défenestrant.

Un père et une mère qui cherchent des explications.

Daniella, qu’en tant que professeure, elle n’a pas su, pas pu, pas voulu aider lorsqu’il en était encore temps.

Pour autant, elle va s’adresser à ces trois figures absentes de la scène, mais ô combien présentes dans l’esprit de cette professeure de Français.


Tel est le point de départ de ce monologue, issu de volontés multiples.

Celle de Nicole Garcia, qui voulait retourner sur les planches, avec un texte contemporain.

Celle de Frédéric-Bélier Garcia, qui souhaitait travailler à nouveau avec Marie Ndiaye, au cours d’une quatrième rencontre artistique.

Celle de Marie Ndiaye elle-même, très intéressée de bâtir une fiction autour de Melle Garcia, et qui lui a proposé de choisir quelques mots : solitude, trahison, souvenir…



Une nouvelle fois, l’auteure, de sa plume intense et implacable, s’empare d’un sujet de société très actuel, en nous présentant un fulgurant et magnifique portrait de femme.

Nous allons assister à une vertigineuse introspection, une plongée quasi psychanalytique dans les domaines du conscient ou inconscient de cette femme.

Ce suicide la renvoie à son propre vécu, à ses propres dilemmes, à ses propres démons.

Ici, une certaine libération de la parole va faire en sorte de dresser par petites touches ce portrait fait d’images passées, de « confessions » et surtout de justifications.

Ce drame lui fait également revivre son propre parcours, d’Oran à Royan, un parcours qu’elle tente de nous reconstituer.

Cette parole adressée à un père et une mère sonne comme une Déploration mystique, qui, comme une sorte de prière profane, permettrait ainsi à l’âme de son élève de trouver la paix.

Une vraie lucidité, une vraie volonté de se livrer émane de ce magnifique personnage.

« Je ne suis pas une femme aimante. Ni une femme aimée », dit-elle à distance et sans les voir ni les regarder aux deux parents, et donc à nous autres spectateurs.



Elle pénètre côté jardin, dans la très belle scénographie de Jacques Gabel, qui a su faire de cet espace fermé et réduit qu’est une cage d’escalier un univers très ouvert aux dires et aux déplacements.

Une voix ! Et quelle voix !

A nulle autre pareille, immédiatement reconnaissable entre toutes.

Une voix grave, un peu éraillée, au débit assez rapide.

Celle de Nicole Garcia qui va incarner de façon puissante, saisissante, viscérale cette femme que ce drame oblige à plonger en elle-même.

Elle va purement et simplement nous sidérer. Au sens noble du terme.

Seule une immense comédienne peut se confronter à un tel texte, à un tel flot flamboyant de phrases et de circonvolutions narratives.

Melle Garcia réussit de façon magistrale à incarner par ce jeu de miroirs cette sorte d’étrange folie issue d’une perception on ne peut plus juste et clairvoyante de la terrible réalité.



La comédienne est bouleversante dans ce rôle qui met en lumière les pensées les plus intenses et complexes du personnage, son théâtre intérieur, et qui fait en sorte de nous confronter à notre propre mode de fonctionnement.

Il est impossible à un moment ou à un autre de nous projeter dans ce personnage.

Frédéric Bélier-Garcia a parfaitement réussi à mettre en scène sa maman, lui permettant de dire certes ce qu’elle a à dire, mais de la mettre pleinement en valeur dans ce grand espace scénique qu’est le plateau de l’Espace Cardin.

Cette espèce de périmètre de moquette orange est investie de façon très judicieuse.

Un autre parti-pris a été subtilement choisi, et que l’on rencontre de moins en moins dans les théâtres : un projecteur de poursuite souligne délicatement (on n’est tout de même pas au music-hall) les déplacements de la comédienne.

Ceci renforce cette impression de puissance verbale et narrative, soulignant la spécifique entreprise mentale que s’est fixé son personnage.


Dès le premier salut, une véritable ovation accueille Nicole Garcia, les « Bravo ! » fusent.

Quoi de plus mérité !

J’ai assisté hier à une magnifique et intense leçon de théâtre !

On peut dire que c’est le grand retour sur les planches de la comédienne, plus connue maintenant au cinéma (…). J'étais franchement impatiente et curieuse de la découvrir dans ce monologue de Marie NDiaye, écrit spécialement pour elle, en instillant quelques éléments physiques ou biographiques, et que Frédéric Bélier-Garcia a encouragée à interpréter « comme une garde à vue ». (…)

Le dispositif scénique est complexe, à la fois entrée d’immeuble avec son mur de boites aux lettres, son hall et ses escaliers, mais aussi une évocation de la salle de classe et la mise en scène en utilise toutes les ressources. (…)

Sortez de ma vie. Je vous veux morts, délivrée de vous. Je ne suis pas une sainte. Je ne vous aime pas. Le texte écrit pour la comédienne ne lui donne pas un rôle sympathique. S’il est un exercice de style et donc un défi à relever, il n’apporte pas d’idées neuves dans les préoccupations sociétales en matière de harcèlement et de prévention des souffrances qu’endurent certains collégiens et lycéens. Il est probable qu’on ne s’en souvienne pas longtemps, bien qu’il soit signé par une lauréate du Goncourt.

Son intérêt est davantage de permettre à Nicole Garcia de déployer son art de l’interprétation pour incarner une sorte de Médée moderne, quitte à se faire détester car il n’est pas commode d’habiter une femme qui ose fièrement revendiquer sa liberté de pensée et d’action.

La question de la culpabilité, (…) semble ici écartée, laissée au libre-arbitre du spectateur qui ressort secoué par les justifications de Gabrielle. On peut porter le prénom d’un ange et être un monstre. Sacré, peut-être …

Royan, professeure de français, fera couler beaucoup d’encre car le spectacle part pour une longue tournée.
(Spectacle vu au festival d’Avignon 2021).