- Théâtre contemporain
- Théâtre du Rond-Point
- Paris 8ème
Le village des sourds
- Théâtre du Rond-Point
- 2bis, Avenue Franklin D. Roosevelt
- 75008 Paris
- Franklin D. Roosevelt (l.1, l.9)
Avec Le village des sourds au Rond-Point, Catherine Schaub dirige la fable humaniste de Léonore Confino, conte poétique et cruel, boréal et truculent, sur l’appauvrissement du langage.
Youma, quatorze ans, sourde, vit à Okionuk, village perdu au nord du globe. Là, les habitants possèdent un trésor : leur langage. Mais Youma observe les glissements de son paradis polaire, quand un marchand débarque pour vendre des objets inutiles et indispensables.Les villageois n’ont pas d’argent, le marchand leur propose de payer en mots. Cent vocables pour un grille-pain. Et la langue disparaît, peu à peu. On élimine les termes non essentiels, puis les autres. La pénurie de vocabulaire attise les violences et les rivalités. Youma et son interprète, Gurven, sont venus nous alerter : ils sont les seuls à avoir conservé une langue de résistance, la langue des signes.
L'AVIS DE LA REDACTION : 9/10
Quand les mots produisent de la chaleur humaine !
Ce conte magnifique de Léonore Confino lui a valu une nomination aux Molières 2023.
Métaphore sur les dangers de la perte de la culture, c'est une fable humaniste dans laquelle Youma, jeune fille sourde, est l'héroïne qui sauvera l'âme du village.
Ce village du pôle Nord, qui malgré le froid, déborde de chaleur humaine.
Jusqu'au jour où .......
La jeune comédienne Ariana-Suelen Rivoire, elle même sourde de naissance, est tout simplement captivante dans le rôle de cette résistante sincère et farouche. Armée de la langue des signes, jouant à la perfection avec son corps, c'est elle qui nous raconte cette histoire.
A ses côtés, Jérôme Kircher est lui aussi incroyable, renversant de naturel.
C'est à travers ses mots que nous écoutons le récit de Youma, sa voix est en parfaite symbiose avec le langage corporel de sa partenaire, l'écoute entre les deux comédiens est bouleversante !
Catherine Schaub, complice de longue date de Léonore Confino, nous embarque avec cette mise en scène pleine de vie et d'émotions. L'igloo sur lequel se perchent souvent les deux personnages, le feu, la glace et la fourrure, tout nous projette dans cet univers où la survie n'est possible que grâce à la solidarité humaine.
C'est à un spectacle rare que nous convie le théâtre du Rond Point !
Sylvie Tuffier
Ce conte magnifique de Léonore Confino lui a valu une nomination aux Molières 2023.
Métaphore sur les dangers de la perte de la culture, c'est une fable humaniste dans laquelle Youma, jeune fille sourde, est l'héroïne qui sauvera l'âme du village.
Ce village du pôle Nord, qui malgré le froid, déborde de chaleur humaine.
Jusqu'au jour où .......
La jeune comédienne Ariana-Suelen Rivoire, elle même sourde de naissance, est tout simplement captivante dans le rôle de cette résistante sincère et farouche. Armée de la langue des signes, jouant à la perfection avec son corps, c'est elle qui nous raconte cette histoire.
A ses côtés, Jérôme Kircher est lui aussi incroyable, renversant de naturel.
C'est à travers ses mots que nous écoutons le récit de Youma, sa voix est en parfaite symbiose avec le langage corporel de sa partenaire, l'écoute entre les deux comédiens est bouleversante !
Catherine Schaub, complice de longue date de Léonore Confino, nous embarque avec cette mise en scène pleine de vie et d'émotions. L'igloo sur lequel se perchent souvent les deux personnages, le feu, la glace et la fourrure, tout nous projette dans cet univers où la survie n'est possible que grâce à la solidarité humaine.
C'est à un spectacle rare que nous convie le théâtre du Rond Point !
