Le problème, c'est que cette adaptation trahit totalement l'esprit de son créateur.

La performance de Clémentine Célarié est incontestable, mais le choix d'un personnage aussi léger nous conduit fort loin de la passion selon Zweig. C'est très décevant, malgré quelques trouvailles de mise en scène, la pluie, le silence du joueur ... Les affres de la passion, comme celles du jeu d'ailleurs, sont traitées dans l'insignifiance, ce qui est regrettable pour un auteur qui, lui, va à l'essentiel.